Apr 07【每日活水】主喜爱怜悯，不喜爱祭祀

马太福音9：9-13

呼召马太
（可2：13－17；路5：27－32）

9 耶稣从那里往前走，看见一个人名叫马太，坐在税关上，就对他说：「你跟从我来。」他就起来跟从了耶稣。

10 耶稣在屋里坐席的时候，有好些税吏和罪人来，与耶稣和他的门徒一同坐席。

11 法利赛人看见，就对耶稣的门徒说：「你们的先生为什么和税吏并罪人一同吃饭呢？」

12 耶稣听见，就说：「康健的人用不着医生，有病的人才用得着。

13 经上说：『我喜爱怜恤，不喜爱祭祀。』这句话的意思，你们且去揣摩。我来本不是召义人，乃是召罪人。」

The Calling of Matthew

9 As Jesus went on from there, he saw a man named Matthew sitting at the tax collector’s booth. “Follow me,”he told him, and Matthew got up and followed him.

10 While Jesus was having dinner at Matthew’s house, many tax collectors and sinners came and ate with him and his disciples.

11 When the Pharisees saw this, they asked his disciples, “Why does your teacher eat with tax collectors and sinners?”

12 On hearing this, Jesus said, “It is not the healthy who need a doctor, but the sick.

13 But go and learn what this means: ‘I desire mercy, not sacrifice.’ For I have not come to call the righteous, but sinners.”

†

内容观察

1．耶稣在马太家里坐席的时候，有哪些人也来一同坐席?(10节)

2．耶稣如何回应法利赛人的指责?(12~13节)

思考与默想

3．耶稣对法利赛人提到“我喜爱怜悯，不喜爱祭祀”的目的是什么?
(参何6:6)

个人感受

4．看到被教条而非怜悯约束，因此急于指责他人的法利赛人，你有什么感想?

决心与应用

5．你何时曾以错误的标准而排挤他人?

6．现在，为了乐于将爱心分享给需要帮助的人，你决定要怎么做?

有好些税吏……一网坐席(10节):一同用餐、交谈的场景，显明耶稣接纳被社会排挤的人。

健康的人用不着医生(12节):法利赛人认为自己已借着彻底遵守教条来达到律法对义的要求，因此不觉得自己是需要被拯救的罪人，所以没能明白弥赛亚是为拯救罪人而来。

何6:6“我喜爱慈爱，不喜爱祭物；喜爱人认识神，胜于燔祭。

灵修指南

当耶稣在马太家里吃饭时，有许多税吏和罪人来一起坐席(10节)。法利赛人对耶稣与那些在犹太社会中被排挤的人交往感到不满，因为当时的人鄙视税吏和罪人，认为与他们来往是不圣洁的(11节)。然而，耶稣说税吏和罪人需要祂，就像病人需要医生一样，并表明与他们相处是神的旨意(12节)。耶稣还引用了何西阿书的内容，说明过于强调形式而没有爱的宗教生活是不可取的。耶稣亲近被世人排挤的人，透过与他们良善的互动来成就神的旨意。因此，我们必须谨慎，不要陷人拘泥形式及教条的宗教生活，而要环顾四周，看看有哪些是需要我们去爱、去怜悯的人。愿我们明白，作主门徒的人生，就是要为实践耶稣的爱而活。

内室祷告

求神帮助我不被错误的教条标准束缚，活出主所期待、爱与怜悯的人生。

浏览量: 18