Mar 23【每日活水】要隐秘地施舍

马太福音6：1~6

论施舍

1 「你们要小心，不可将善事行在人的面前，故意叫他们看见，若是这样，就不能得你们天父的赏赐了。

2 所以，你施舍的时候，不可在你前面吹号，像那假冒为善的人在会堂里和街道上所行的，故意要得人的荣耀。我实在告诉你们，他们已经得了他们的赏赐。

3 你施舍的时候，不要叫左手知道右手所做的，

4 要叫你施舍的事行在暗中。你父在暗中察看，必然报答你。」

Giving to the Needy

1 “Be careful not to practice your righteousness in front of others to be seen by them. If you do, you will have no reward from your Father in heaven.

2 “So when you give to the needy, do not announce it with trumpets, as the hypocrites do in the synagogues and on the streets, to be honored by others. Truly I tell you, they have received their reward in full.

3 But when you give to the needy, do not let your left hand know what your right hand is doing,

4 so that your giving may be in secret. Then your Father, who sees what is done in secret, will reward you.

†

内容观察

1.耶稣对那些施舍来给别人看的人，有怎样的评语?(2节)

2. 若隐秘地施舍，则能享受怎样的赐福?(4节)

思考与默想

3. 耶稣为什么说，施舍为要使人看见的人，已经得着他们的赏赐?

个人感受

4. 看到耶稣说，施舍的时候不要让左手知道右手所做的，你有什么感想?

决心与应用

5. 你何时曾在帮助人的时候，为了得着称赞而故意展现给他人看?

6. 为了按照耶稣所说隐秘地服事，你决定要怎么做?

不可叫人在你前面吹号(2节):比喻大张旗鼓的炫耀行为。主谴责并禁止这类假冒为善的举动。

不要让左手知道右手所做的(3节):意思是，就连最亲近的人也不要让他知道

灵修指南

耶稣教导了关于神国子民在进行救济的时候该有的心态。耶稣说，施舍的基本型态是隐秘地做，而像假冒为善之人一样在会堂和街道上施舍，是不正确的。为了得称赞而行善的人，已经得着了人的称赞，因此得不到从神而来的赏赐(1~2节)。耶稣说施舍的原则是“不要让左手知道右手所做的”(3节)，意思就是说，我们在施舍的时候，要隐秘到连最亲密的人都不知道的程度。耶稣教导池的门徒，行善的人应该要仰望天父的赏赐，而非从他人的称赞寻求荣耀。所以，我们千万不要为了得到别人的认可和称赞，而失去得着神赏赐的机会。请记住，隐秘地施舍是耶稣所设立的原则。

内室祷告

求神帮助我明白隐秘行善是伟大的，并仰望从天父而来的赏赐。

浏览量: 31