May 02【每日活水】务要谨慎，不要受迷惑

路加fu yin21：5～9

预言圣殿被毁

（太24‧1－2；可13‧1－2）

5 有人谈论圣殿是用美石和供物妆饰的；

6 YS 就说：「论到你们所看见的这一切，将来日子到了，在这里没有一块石头留在石头上，不被拆毁了。」

预兆和逼迫

（太24‧3－14；可13‧3－13）

7 他们问他说：「夫子！什么时候有这事呢？这事将到的时候有什么预兆呢？」

8 YS 说：「你们要谨慎，不要受迷惑；因为将来有好些人冒我的名来，说：『我是 JI DU 』，又说：『时候近了』，你们不要跟从他们！

9 你们听见打仗和扰乱的事，不要惊惶；因为这些事必须先有，只是末期不能立时就到。」

The Destruction of the Temple and Signs of the End Times

5 Some of his disciples were remarking about how the temple was adorned with beautiful stones and with gifts dedicated to God. But Jesus said,

6 “As for what you see here, the time will come when not one stone will be left on another; every one of them will be thrown down.”

7 “Teacher,” they asked, “when will these things happen? And what will be the sign that they are about to take place?”

8 He replied: “Watch out that you are not deceived. For many will come in my name, claiming, ‘I am he,’ and, ‘The time is near.’ Do not follow them.

9 When you hear of wars and uprisings, do not be frightened. These things must happen first, but the end will not come right away.”

†

内容观察

1.当人们谈论圣殿的华丽外观时， YS 说了什么？(6节)

2.当人们问到末世的日期和预兆时 YS 如何回答？(7~8节)

思考与默想

3. YS 为什么对那些好奇末世日期的人们说务要谨慎，不要受迷惑？

个人感受

4. YS 提醒人们要谨慎，不要被假 JI DU 迷惑，对此我有什么感想？

决心与应用

5.我何时曾因误解了教义而陷人混乱？

6.为了不被虚假的fu yin和属世的事务迷惑，我需要做出怎样的决断？

这些事将临到的时候有甚么预兆呢(7节)：人们对于末世应当如何生活毫无兴趣，只关心末世什么时候到来，以及要如何预备。

灵/修指南

人们认为圣殿是 SHEN 的居所，因此理当气势磅礴、富丽堂皇。然而， YS 却预言圣殿将要被毁(6节)，这一预言后来借罗马人的手得以应验。当人们问及末世的时期和预兆时， YS 劝勉人们务要谨慎，不要受那些冒 YS 之名而来的人迷惑，而这些假 JI DU 就是末世的预兆(7-8节)。另外，信/徒在等候术期到来的时候也会调到许多苦难(9节)。虚假的fu yin和假 JI DU 会加速末世到来的步伐，因此，世界需要真正遇见 YS 之人所传的纯正fu yin。相比外观华丽的圣殿，我们真正要装饰和扩建的，是借由 YS JI DU 的宝血所建立的“新圣殿”，即由 YS JI DU 的见证人所组成的信/徒群体。盼望我们不要被虚假的fu yin和假 JI DU 所迷惑，紧紧抓住主 YS JI DU 所赐的纯正fu yin，作fu yin的见证人和传扬者。

内室dao告

愿我不被假 JI DU 所迷惑，成为见证和传扬纯正fu yin的主MEN TU。

浏览量: 23