Feb27 【每/日/活/水】谦卑服/事之人将要为大

 

路加福音9:46~50

谁最伟大

46 门徒中间起了议论,谁将为大。

47 耶稣看出他们心中的议论,就领一个小孩子来,叫他站在自己旁边,

48 对他们说:「凡为我名接待这小孩子的,就是接待我;凡接待我的,就是接待那差我来的。你们中间最小的,他便为大。」

不敌挡你们就是帮助你们

49 约翰说:「夫子,我们看见一个人奉你的名赶/鬼,我们就禁止他,因为他不与我们一同跟从你。」

50 耶稣说:「不要禁止他;因为不敌挡你们的,就是帮助你们的。」

46 An argument started among the disciples as to which of them would be the greatest.

47 Jesus, knowing their thoughts, took a little child and had him stand beside him.

48 Then he said to them, “Whoever welcomes this little child in my name welcomes me; and whoever welcomes me welcomes the one who sent me. For it is the one who is least among you all who is the greatest.”

49 “Master,” said John, “we saw someone driving out demons in your name and we tried to stop him, because he is not one of us.”

50  “Do not stop him,”Jesus said, “for whoever is not against you is for you.”  

 

内容观察

1.门徒们因为什么而互相议论?(46节)

2.耶稣看出他们心中的议论之后,领了谁到自己身边?(47节)

 

思考与默想

 

3.耶稣为什么说接纳小孩子的就是接纳神?
 

个人感受

4.看到耶稣说「你们中间最小的,他就是最大的」,我有什么感想?
 

决心与应用

5.我何时曾追求世上的权力、名誉超过服/事他人?

6.为了透过谦卑和服/事在神国里成为大,我决定要怎么做?

谁最大(46节):显明门/徒/信/仰动机的不单纯。
小孩子(47节):犹太社会普遍认为,小孩子缺乏明白神话语的能力,在社会中不受重视。

灵修指南

门/徒彼此议论他们中间谁最大的问题(46节),他们还未真正明白神/国的道理,于是才会发生如此世俗的议论。耶稣看出他们心中的议论,就领了一个小孩子到他身边,对门徒们说:「凡为我的名接纳这小孩子的,就是接纳我;凡接纳我的,就是接纳那差我来的。」(48节)耶稣把圣父、圣子和小孩子放在一起讨论,而在当时的犹太社会,小孩子甚至不被计算在人口当中。我们从「你们中间最小的,他就是最大的」这句话中可以知道谦卑的重要性,在这个充斥着权力和名誉欲望的现代社会,我们想要避开诱惑试探实属不易。而愿意谦卑服事他人,就更加难上加难了。我们要以门徒的争论为戒,努力学习谦卑的道理和重要性,并在生活中付诸实践,如此,我们就能胜过世上的诱惑,过得胜和被神高/举的生活。
 

内室祷告

愿我明白谦/卑的重要,放下追求权力和名誉的欲望,效法耶稣,过服/事他人的生活。

 

版权声明| 每日灵修内容是源自灵修书刊《每日活水》,版权归于书刊所有。