Jan 24【每日活水】切勿因偏/见错失恩典

 

路加fu yin4:22~30

22 众人都称赞他,并希奇他口中所出的恩言;又说:「这不是约瑟的儿子吗?」
23 YS 对他们说:「你们必引这俗语向我说:『医生,你医治自己吧!我们听见你在迦百农所行的事,也当行在你自己家乡里』」;
24 又说:「我实在告诉你们,没有先知在自己家乡被人悦纳的。
25 我对你们说实话,当以/利/亚的时候,天闭塞了三年零六个月,遍地有大饥荒,那时,以色列中有许多寡/妇,
26 以利亚并没有奉差往她们一个人那里去,只奉差往西顿的撒勒法一个寡/妇那里去。
27 先/知/以/利/沙的时候,以色列中有许多长大/麻/风的,但内中除了叙利亚国的乃缦,没有一个得洁净的。」
28 会堂里的人听见这话,都怒气满胸,
29 就起来撵他出城(他们的城造在山上);他们带他到山崖,要把他推下去。
30 他却从他们中间直行,过去了。
22 All spoke well of him and were amazed at the gracious words that came from his lips. “Isn’t this Joseph’s son?” they asked.
23 Jesus said to them, “Surely you will quote this proverb to me: ‘Physician, heal yourself!’ And you will tell me, ‘Do here in your hometown what we have heard that you did in Capernaum.’ ”
24 “Truly I tell you,”he continued, “no prophet is accepted in his hometown.
25 I assure you that there were many widows in Israel in Elijah’s time, when the sky was shut for three and a half years and there was a severe famine throughout the land.
26 Yet Elijah was not sent to any of them, but to a widow in Zarephath in the region of Sidon.
27 And there were many in Israel with leprosy in the time of Elisha the prophet, yet not one of them was cleansed—only Naaman the Syrian.”
28 All the people in the synagogue were furious when they heard this.
29 They got up, drove him out of the town, and took him to the brow of the hill on which the town was built, in order to throw him off the cliff.
30 But he walked right through the crowd and went on his way.
 

内容观察

1.拿/撒/勒人对于 YS 所说的话有何反应?(22~23节)

2. YS 将自己的状况和哪位 Bible 人物作对比?(26~27节)

 

思考与默想

 

3. YS 对犹/太/人讲到身为外邦人的撒勒法寡/妇和乃缦蒙恩的故事,其理由是什么?
 

个人感受

4.看到拿/撒/勒人执著于选民意识,对 YS 的话感到愤怒,甚至想要/杀/死 TA 我有什么感想?
 

决心与应用

5.我何时曾因执著于偏见而错失 SHEN 的恩典?

6.为了放下我自己的想法和经验以单纯的信/心领受恩典,我决定要怎么做?

医生,你医治自己吧(23节):既然医生可以靠自己的医术医治自己,那么 YS 作为/弥/赛/亚,就应当可以在自己的故乡拿/撒/勒行 TA 在迦百农和其他地方所行的事。

灵/修指南

尽管人们因 YS 口中所出的恩言感到惊讶,但拿/撒/勒会堂里的人还是因为是约瑟的儿子而拒绝 TA 的教导。 YS 透过以/利/亚和以/利/沙的故事,对不欢迎的拿/撒/勒人说话。 TA 讲到旧约伟大的先/知/以/利/亚在三年六个月的干旱期间,只帮助了外邦撒勒法的一个寡/妇,并祝福她。另外,虽然以色列中也有许多麻/疯/病人,但只有外邦叙利亚人乃缦被以利沙洁净。这预示著 YS 在自己的家乡受到排斥之后,将去到外邦人的地方传fu yin。拿/撒/勒人听了 YS 的话,都怒气填胸,试图将 TA 从山崖下推下去杀/死 TA ,但 YS 却从他们中间径直穿过去,平安地离开了那里。试问自己,在面对 Bible 的话语时,是否执著于偏见?是否试图用自己有限的思想和经验来限制 SHEN 的作为,以致错失了蒙恩的机会?盼望我们能够靠著单纯的信/心来领受并享受 SHEN 话语的恩典。
 

内室dao告

愿我不要用自己的想法和偏见来限制 SHEN 的作为,而是以单纯的信/心来到 SHEN 话语的面前。

 

版权声明| 每日灵/修内容是源自灵/修书刊《每日活水》,版权归于书刊所有。