Sep 05【每日活水】不留遗憾 传扬救/恩

 

以赛亚书15:1~9

SHEN 要毁灭摩押
1摩押的默示:
一夜之间,摩押亚珥变为荒废,
归于无有;
一夜之间,摩押基珥变为荒废,
归于无有。
2他们上巴益,又往底本
到高处去哭泣。
摩押人因尼波米底巴哀号,
各人头上光秃,
胡须剃净。
3他们在街市上都腰束麻布,
在房顶上和宽阔处俱各哀号,
眼泪汪汪。
4 希实本以利亚利悲哀的声音达到雅杂
所以摩押带兵器的高声喊嚷,
人心战兢。
5我心为摩押悲哀;
他的贵胄琐珥
伊基拉‧施利施亚
他们上鲁希坡,随走随哭;
何罗念的路上,因毁灭举起哀声。
6因为宁林的水成为干涸,
青草枯干,嫩草灭没,
青绿之物,一无所有。
7因此,摩押人所得的财物
和所积蓄的都要运过柳树河
8哀声遍闻摩押的四境;
哀号的声音达到以基莲
哀号的声音达到比珥‧以琳
9 底们的水充满了血;
我还要加增底们灾难
叫狮子来追上摩押逃脱的民
和那地上所余剩的人。

A Prophecy Against Moab

 

1A prophecy against Moab:
Ar in Moab is ruined,
destroyed in a night!
Kir in Moab is ruined,
destroyed in a night!
2Dibon goes up to its temple,
to its high places to weep;
Moab wails over Nebo and Medeba.
Every head is shaved
and every beard cut off.
3In the streets they wear sackcloth;
on the roofs and in the public squares
they all wail,
prostrate with weeping.
4Heshbon and Elealeh cry out,
their voices are heard all the way to Jahaz.
Therefore the armed men of Moab cry out,
and their hearts are faint.
5My heart cries out over Moab;
her fugitives flee as far as Zoar,
as far as Eglath Shelishiyah.
They go up the hill to Luhith,
weeping as they go;
on the road to Horonaim
they lament their destruction.
6The waters of Nimrim are dried up
and the grass is withered;
the vegetation is gone
and nothing green is left.
7So the wealth they have acquired and stored up
they carry away over the Ravine of the Poplars.
8Their outcry echoes along the border of Moab;
their wailing reaches as far as Eglaim,
their lamentation as far as Beer Elim.
9The waters of Dimon are full of blood,
but I will bring still more upon Dimon
a lion upon the fugitives of Moab
and upon those who remain in the land.
 

内容观察

1. SHEN 审判摩押的范围有多广?(1~4节)

2.在预言摩押的审判时,以赛亚的心情如何?(5节)

 

思考与默想

 

3.以赛亚为什么为受审判的摩押哀号难过?(参创19:37)
 

个人感受

4.看到与以色列极为亲近的摩押也毫不例外地受到审判,我有什么感想?
 

决心与应用

5.我何时曾向亲近的亲友传fu yin却半途而废?

6.为了谨记 SHEN 的慈爱和公义,不留遗憾地向周围人传扬救/恩,我决定要怎么做?

摩押的亚珥、摩押的基珥(1节):亚珥在摩押北部边界,基珥是摩押的南部城邑,这里代指摩押全境。声音达到雅杂(4节):声音传到约旦河东的摩押平原,指处处都可以听见哭声。
柳树河(7节):可能指摩押和以东边境的撒烈溪,暗示着摩押人将因那要来的审判而越过边境。创19:37“大女儿生了儿子,给他起名叫摩押,就是现今摩押人的始祖。”

灵/修指南

以赛亚预言,从以色列开始的审判将扩散至其周边国家,摩押从南到北都将充满哭泣哀号之声(1节),包括米底巴等交通要冲在内,四面八方各城各地都要哀号哭喊(2—4 节)。然而 SHEN 对于摩押的审判并不停留于此,整个摩押将没有人可以躲过审判, SHEN 甚至使用狮子来追捕剩余的人(9节)。以赛亚看到摩押所受的审判,心中为之哀号(5节), SHEN 也一样,因为 SHEN 虽然是厌恶罪并审判罪的公义之 SHEN ,同时也是满有怜悯的慈爱之 SHEN 。加上摩押人的祖先是所多玛灭亡之后,亚伯拉罕的侄子罗得的大女儿所生的儿子(参创19:37)。以赛亚遗憾于在血统上相亲的摩押在过去与以色列为敌,最终受到 SHEN 的审判。我周遭是否有还不认识 SHEN 、走向审判之路的人?为了不留下永恒的遗憾,盼望我们快快向他们传扬救/恩。
 

内室dao告

求 SHEN 使我放胆向周围尚未得救的灵魂传扬fu yin。

 

版权声明| 每日灵/修内容是源自灵/修书刊《每日活水》,版权归于书刊所有。