Jul 18【每日活水】在真理中彼此相爱

 

约翰二书 1:1~6

问候

1 作长老的写信给蒙拣选的太太和她的儿女,就是我诚心所爱的;不但我爱,也是一切知道真理之人所爱的。 

2 爱你们是为真理的缘故,这真理存在我们里面,也必永远与我们同在。 

3 恩惠、怜悯、平安从父  SHEN 和他儿子 YS JI DU 在真理和爱心上必常与我们同在!

真理和爱

4 我见你的儿女,有照我们从父所受之命令遵行真理的,就甚欢喜。 

5 太太啊,我现在劝你,我们大家要彼此相爱。这并不是我写一条新命令给你,乃是我们从起初所受的命令。 

6 我们若照他的命令行,这就是爱。你们从起初所听见当行的,就是这命令。

1 The elder, To the lady chosen by God and to her children, whom I love in the truth—and not I only, but also all who know the truth—

2 because of the truth, which lives in us and will be with us forever:

3 Grace, mercy and peace from God the Father and from Jesus Christ, the Father’s Son, will be with us in truth and love.

4 It has given me great joy to find some of your children walking in the truth, just as the Father commanded us.

5 And now, dear lady, I am not writing you a new command but one we have had from the beginning. I ask that we love one another.

6 And this is love: that we walk in obedience to his commands. As you have heard from the beginning, his command is that you walk in love. 

 

内容观察

1.约翰说,他非常欢喜见到信/徒的何种样貌?(4节)

2.约翰请求信/徒遵守的命令是什么?(5节)

 

思考与默想

 

3.约翰在第二封信的一开头就要求信/徒彼此相爱的原因是什么?
 

个人感受

4.看到约翰一开始就要求信/徒彼此相爱,我有什么感想?
 

决心与应用

5.我何时曾因遵守彼此相爱的命令,而经历和志趣不合之人合而为一的恩典?

6.为了爱弟兄并讨 SHEN 的喜悦,我决定具体要怎么做?

长老(1节):意指“年长者、受尊敬的长者”,初代 JH 以此来指称信/徒中的领袖。
蒙拣选的夫人和她的儿女(1节):隐喻小亚细亚地区的某一 JH 及其信/徒。
约13:34~35  “我赐给你们一条新命令,乃是叫你们彼此相爱,我怎样爱你们,你们也要怎样彼此相爱。你们若彼此相爱,众人因此就认出你们是我的MEN TU了。

灵/修指南

约翰用爱心写信给同在真理中的 JH 及其信/徒 (1~2节),表达他因看到信/徒照着从父所受的命令遵行真理,而大感欢喜(4节),因为照 SHEN 的命令行事,就是爱 SHEN (6节)。约翰在众多命令之中,特别强调彼此相爱,因此,在信的一开头就劝勉信/徒要彼此相爱(5节)。这里的爱,不是基于人际关系的爱,而是基于真理的爱,这样的爱不会因人的软弱而跌倒。约翰如此强调彼此相爱的原因,在于这可以显明我们对 SHEN 的爱。因此,他在信的开头首先劝勉信/徒要彼此相爱,又说,这命令不是一条新命令,而是 YS 早就教导过的(参约13:34~35)。爱 SHEN 和爱弟兄是一体两面,相辅相成,缺一不可。那么,今天我要爱的弟兄是谁呢?
 

内室dao告

求 SHEN 使我遵行彼此相爱的命令,用爱 SHEN 的心去爱同在真理中的家人和邻舍。

 

版权声明| 每日灵/修内容是源自灵/修书刊《每日活水》,版权归于书刊所有。