★模板——Jan 02【每日活水】在fu yin里有恩惠与平安

 

加拉太书1:1~5

问候

1 作使/徒的保罗(不是由于人,也不是藉着人,乃是藉着 YS JI DU ,与叫他从死里FU HUO的父  SHEN )

 2 和一切与我同在的众弟兄,写信给加拉太的各 JH 。 

3 愿恩惠、平安从父  SHEN 与我们的主 YS JI DU 归与你们!

4 JI DU 照我们父  SHEN 的旨意,为我们的罪舍己,要救我们脱离这罪恶的世代。

5 但愿荣耀归于  SHEN ,直到永永远远。阿们!

1 Paul, an apostle—sent not from men nor by a man, but by Jesus Christ and God the Father, who raised him from the dead—

2 and all the brothers and sisters with me, To the churches in Galatia:

3 Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ,

4 who gave himself for our sins to rescue us from the present evil age, according to the will of our God and Father, 

5 to whom be glory for ever and ever. Amen.

 

内容观察

1.保罗用什么话来祝福加拉太 JH 的信/徒?(3节)

2.保罗说, JI DU 为信/徒做了什么事?(4节)

 

思考与默想

 

3.保罗强调自己的使/徒身份,并为信/徒祈求恩惠与平安,原因为何?
 

个人感受

4.看到保罗借 JI DU 的fu yin恢复 JH ,并为信/徒祈求恩惠与平安,我有什么感想?
 

决心与应用

5.我有向家庭、职场及 JH 中所遇见的人们传递恩惠与平安吗?

6.为了向身旁的人分享主所赐的恩惠与平安,我决定要怎么做?

使/徒(1节):原意是被委派的代理人或使者,初代 JH 将其作为特定的头衔,用以称呼 JH 中一些受 JI DU 选召、有特定权柄的人。保罗曾在前往大马士革的途中遇见FU HUO的 YS ,并蒙召受差遣。

灵/修指南

保罗在给加拉太信/徒的书信开头,强调他的使/徒职分是由 SHEN 而来。这与保罗的其他书信不同,后者通常以感谢和赞美等问候开始。当时,加拉太 JH 被传“别的fu yin”的人扰乱(参加1:6),他们攻击保罗的使/徒身份,想借此削弱保罗所传的fu yin的可信度。然而,保罗却希望fu yin所带来的平安可以临到众信/徒身上,因此他祈愿恩惠、平安从父 SHEN 与 YS JI DU 归于他们(1~3节)。保罗知道fu yin的核心是恩典,而恩典必然会带来平安。保罗以这种方式提醒信/徒,真正的平安是基于 YS 的恩惠,而不是基于割礼或遵守律/法。此外,保罗也提到fu yin的核心,就是 YS 为了拯救我们脱离罪恶的世代而舍己(4节)。最后,保罗用对 SHEN 的颂赞,结束对加拉太信/徒的问候(5节)。 JH 既是建立在fu yin之上,就必须对fu yin有正确的认知。愿我们明白,fu yin是 JH 的动力来源,也是信/徒实践信/仰的基础。
 

内室dao告

愿我明白fu yin是 JH 的动力来源,一生坚定走在fu yin的道路上。

 

版权声明| 每日灵/修内容是源自灵/修书刊《每日活水》,版权归于书刊所有。