
马太福音9:1-8
治好瘫痪病人
(可2:1-12;路5:17-26)
1 耶稣上了船,渡过海,来到自己的城里。
2 有人用褥子抬着一个瘫子到耶稣跟前来。耶稣见他们的信心,就对瘫子说:「小子,放心吧!你的罪赦了。」
3 有几个文士心里说:「这个人说僭妄的话了。」
4 耶稣知道他们的心意,就说:「你们为什么心里怀着恶念呢?
5 或说『你的罪赦了』,或说『你起来行走』,哪一样容易呢?
6 但要叫你们知道,人子在地上有赦罪的权柄」;就对瘫子说:「起来!拿你的褥子回家去吧。」
7 那人就起来,回家去了。
8 众人看见都惊奇,就归荣耀与 神,因为他将这样的权柄赐给人。
Jesus Forgives and Heals a Paralyzed Man
1 Jesus stepped into a boat, crossed over and came to his own town.
2 Some men brought to him a paralyzed man, lying on a mat. When Jesus saw their faith, he said to the man, “Take heart, son; your sins are forgiven.”
3 At this, some of the teachers of the law said to themselves, “This fellow is blaspheming!”
4 Knowing their thoughts, Jesus said, “Why do you entertain evil thoughts in your hearts?
5 Which is easier: to say, ‘Your sins are forgiven,’ or to say, ‘Get up and walk’?
6 But I want you to know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins.”So he said to the paralyzed man, “Get up, take your mat and go home.”
7 Then the man got up and went home.
8 When the crowd saw this, they were filled with awe; and they praised God, who had given such authority to man.
内容观察
思考与默想
个人感受
决心与应用
耶稣见他们的信心(2节):他们在行动中展现出信心,确信耶稣有能力医治疾病。
耶稣知道他们的心思(4节):耶稣参透人的心。
灵修指南
内室祷告
版权声明| 每日灵修内容是源自灵修书刊《每日活水》,版权归于书刊所有。
