Mar 06【每日活水】神的指示必有美意

 

马太福音2:19~23

从埃及回来

19 希律死了以后,有主的使者在埃及向约瑟梦中显现,说:

20「起来!带着小孩子和他母亲往以色列地去,因为要害小孩子性命的人已经死了。」

21约瑟就起来,把小孩子和他母亲带到以色列地去;

22只因听见亚基老接着他父亲希律作了犹太王,就怕往那里去,又在梦中被主指示,便往加利利境内去了,

23到了一座城,名叫拿撒勒,就住在那里。这是要应验先知所说,他将称为拿撒勒人的话了。

The Return to Nazareth

19After Herod died, an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph in Egypt

20and said, “Get up, take the child and his mother and go to the land of Israel, for those who were trying to take the child’s life are dead.”

21So he got up, took the child and his mother and went to the land of Israel.

22But when he heard that Archelaus was reigning in Judea in place of his father Herod, he was afraid to go there. Having been warned in a dream, he withdrew to the district of Galilee,

23and he went and lived in a town called Nazareth. So was fulfilled what was said through the prophets, that he would be called a Nazarene.

 

内容观察

1.约瑟返回以色列地时,害怕的是什么事?(22节)

2.经文中,对于约瑟转往拿撒勒的事做了怎样的说明?(23节)

 

思考与默想

 

3.神为什么指示约瑟往加利利境内去?
 

个人感受

4.看到神亲自带领处于害怕之中的约瑟,你有什么感想?
 

决心与应用

5.此刻,使你内心感到害怕的事情是什么?

6.为了信靠并顺从那位知道你一切需要及想法的神,你决定要怎么做?

他将称为拿撒勒人(23节):旧约圣经中并未提及“拿撒勒”这个地名。然而,拿撒勒在当时被看作微不足道的小镇而饱受鄙视,福音书的作者很可能是要借此强调,耶稣就是旧约中先知们所指的,那位将会被人藐视的弥赛亚。

灵修指南

希律死后,约瑟得到主的使者指示,于是带着家人离开埃及,返回以色列地(19~21节)。当时,统治犹太地区的王是希律的儿子亚基老,他素来以残暴著称。当约瑟对这样的情势感到害怕时,神再次给予指示,引导约瑟一家前往加利利地区,他们便在拿撒勒这个不起眼的小村庄安顿下来。可以想见,当约瑟接到返回以色列地的指示,首先想到的安家地点,应该会是当初逃离的伯利恒。不过,神知道约瑟内心的想法和感受,因此引导他前往加利利。而约瑟在这个过程中,单单专注于顺从主的指引、倚靠主的带领,进而成就了主的计划。愿我们学习约瑟的样式,专注跟随神的指引,使自己因着顺从而能参与在主的计划之中。
 

内室祷告

求神使我专注于的引导,借着信靠并顺从主的指示来经历神计划的成就。

 

版权声明| 每日灵修内容是源自灵修书刊《每日活水》,版权归于书刊所有。