Mar 02【每日活水】那称为基督的耶稣诞生了

 

马太福音1:1~17

耶稣基督的家谱

1 亚伯拉罕的后裔,大卫的子孙,耶稣基督的家谱:

2 亚伯拉罕生以撒;以撒生雅各;雅各生犹大和他的弟兄;

3犹大从她玛氏生法勒斯和谢拉;法勒斯生希斯仑;希斯仑生亚兰;

4亚兰生亚米拿达;亚米拿达生拿顺;拿顺生撒门;

5撒门从喇合氏生波阿斯;波阿斯从路得氏生俄备得;俄备得生耶西;

6耶西生大卫王。大卫从乌利亚的妻子生所罗门;

7所罗门生罗波安;罗波安生亚比雅;亚比雅生亚撒;

8亚撒生约沙法;约沙法生约兰; 约兰生乌西雅;

9乌西雅生约坦;约坦生亚哈斯;亚哈斯生希西家;

10希西家生玛拿西;玛拿西生亚们;亚们生约西亚;

11百姓被迁到巴比伦的时候,约西亚生耶哥尼雅和他的弟兄。

12迁到巴比伦之后,耶哥尼雅生撒拉铁;撒拉铁生所罗巴伯;

13所罗巴伯生亚比玉;亚比玉生以利亚敬;以利亚敬生亚所;

14亚所生撒督;撒督生亚金;亚金生以律;

15以律生以利亚撒;以利亚撒生马但;马但生雅各;

16雅各生约瑟,就是马利亚的丈夫。那称为基督的耶稣是从马利亚生的。

17这样,从亚伯拉罕到大卫共有十四代;从大卫到迁至巴比伦的时候也有十四代;从迁至巴比伦的时候到基督又有十四代。

The Genealogy of Jesus the Messiah

1This is the genealogy of Jesus the Messiah the son of David, the son of Abraham:

2Abraham was the father of Isaac,Isaac the father of Jacob,Jacob the father of Judah and his brothers,

3Judah the father of Perez and Zerah, whose mother was Tamar,Perez the father of Hezron,Hezron the father of Ram,

4Ram the father of Amminadab,Amminadab the father of Nahshon,Nahshon the father of Salmon,

5Salmon the father of Boaz, whose mother was Rahab,Boaz the father of Obed, whose mother was Ruth,Obed the father of Jesse,

6and Jesse the father of King David.David was the father of Solomon, whose mother had been Uriah’s wife,

7Solomon the father of Rehoboam,Rehoboam the father of Abijah,Abijah the father of Asa,

8Asa the father of Jehoshaphat,Jehoshaphat the father of Jehoram,Jehoram the father of Uzziah,

9Uzziah the father of Jotham,Jotham the father of Ahaz,Ahaz the father of Hezekiah,

10Hezekiah the father of Manasseh,Manasseh the father of Amon,Amon the father of Josiah,

11and Josiah the father of Jeconiah and his brothers at the time of the exile to Babylon.

12After the exile to Babylon:Jeconiah was the father of Shealtiel,Shealtiel the father of Zerubbabel,

13Zerubbabel the father of Abihud,Abihud the father of Eliakim,Eliakim the father of Azor,

14Azor the father of Zadok,Zadok the father of Akim,Akim the father of Elihud,

15Elihud the father of Eleazar,Eleazar the father of Matthan,Matthan the father of Jacob,

16and Jacob the father of Joseph, the husband of Mary, and Mary was the mother of Jesus who is called the Messiah.

17Thus there were fourteen generations in all from Abraham to David, fourteen from David to the exile to Babylon, and fourteen from the exile to the Messiah.

 

内容观察

1.马太记录了谁的家谱?(1节)

2.在马太记录的家谱中,反复出现怎样的句型?(2~15节)

 

思考与默想

 

3.在提到耶稣诞生的句子里,为什么没有沿用前面“…..生……”的句型,而是以“耶稣”作为主词?
 

个人感受

4.看到耶稣为了使人与罪恶断绝而来到世上,你有什么感想?
 

决心与应用

5.你初次发觉,身为君王的耶稣是为拯救你而来到世上,是什么时候?

6.为了承继耶稣所开启的救赎历史,你决定要怎么做?

耶西生大卫王(6节):从亚伯拉罕一直记录到耶稣的家谱中,首次出现有君王身份的人。
耶稣是从马利亚生的(16节):前文反复以“….生…..”的句型来陈述家谱,但描述耶稣诞生的句子则没有使用这个句型。
这样….十四代(17节):这个家谱以十四代为一个时代,从亚伯拉罕到耶稣为止,整体共分成三个时,这也是在强调,耶稣是开启新时代的王。

灵修指南

马太列出从亚伯拉罕到耶稣基督的家谱(1~16节)。在重复以“……生……”来陈述的家谱中,出现了三处特别的记载。第一处是有关大卫的记载,他是家谱中唯一被称为“王”的人(6节);第二处则提到巴比伦,这是家谱中唯一出现的地(11~12节);最后一处是耶稣的登场,记载中打破前面“…..生…..”的形式名(16节)。马太以三个十四代来呈现耶稣的家谱,并以特别的记载来作区隔(17节),以此强调耶稣是开启新时代的弥赛亚。由此看出,耶稣与其他的人不同,池来到人类的历史中,是因神差遣池来释放被压迫的人,成为开启自由新时代的君王。所以,我们要因活在耶稣的统治之下而欢喜快乐,并以生命承继耶稣所展开的救赎历史。请记住,我们是救赎历史的继承者,是宣扬福音的见证人。
 

内室祷告

愿我承认耶稣是万王之王,凭信心承继主所开启的救赎历史。

 

版权声明| 每日灵修内容是源自灵修书刊《每日活水》,版权归于书刊所有。