Feb 25【每日活水】单单倚靠主的大能传扬fu yin

 

马可fu yin 6:6~13

YS 差遣十二MEN TU

7 YS 叫了十二个MEN TU来,差遣他们两个两个地出去,也赐给他们权柄,制伏污鬼;

8 并且嘱咐他们:「行路的时候不要带食物和口袋,腰袋里也不要带钱,除了拐杖以外,什么都不要带;

9 只要穿鞋,也不要穿两件褂子」;

10 又对他们说:「你们无论到何处,进了人的家,就住在那里,直到离开那地方。

11 何处的人不接待你们,不听你们,你们离开那里的时候,就把脚上的尘土跺下去,对他们作见证。」

12 MEN TU就出去传道,叫人悔改,

13 又赶出许多的鬼,用油抹了许多病人,治好他们。

Jesus Sends Out the Twelve

Then Jesus went around teaching from village to village.

7 Calling the Twelve to him, he began to send them out two by two and gave them authority over impure spirits.

8 These were his instructions: “Take nothing for the journey except a staff—no bread, no bag, no money in your belts.

9 Wear sandals but not an extra shirt.

10 Whenever you enter a house, stay there until you leave that town.

11 And if any place will not welcome you or listen to you, leave that place and shake the dust off your feet as a testimony against them.”

12 They went out and preached that people should repent.

13 They drove out many demons and anointed many sick people with oil and healed them.

 

内容观察

1.当 YS 差遣MEN TU, TA 同时也赐给他们什么?(7节)

2. YS 吩咐MEN TU,传fu yin时不要带什么?(8~9节)

 

思考与默想

 

3. YS 为什么说,除了一根手杖以外,什么都不要带?
 

个人感受

4.看到MEN TU单单倚靠主的大能承担传fu yin的使/命,我有什么感想?
 

决心与应用

5.在传fu yin上,我何时曾倚靠自己的能力,而非单单倚靠主的大能?

6.为了单单倚靠 SHEN 的大能传扬fu yin,我决定要怎么做?

腰袋(8节):绑在腰间的袋子,用来保管钱和贵重物品。
跺掉你们脚上的尘士(11节):此象征性的行为,表明彼此之间已无瓜葛,传道者不需为拒绝fu yin之人负上任何责任。

灵/修指南

YS 叫来十二使/徒,差遣他们两人一组出去传fu yin,并赐给他们制伏污灵的权柄(7节)。接着, YS 又吩咐他们除了手杖,什么都不要带,包含食物、行囊和钱(8~9节)。这意味着传fu yin不是仰赖人的智慧和能力,而是全然倚靠 YS 的大能。 YS 希望MEN TU明白,他们作为fu yin的见证人,应当单单信靠主,仰赖的帮助和供应。MEN TU后来顺从主的吩咐出去传fu yin,就深刻经历的大能,赶出许多的鬼并治好许多的病人(12~13节)。如今在传fu yin的事上,盼望我们也能单单倚靠 SHEN 的大能,在所到之处担当传扬fu yin的使/命。
 

内室dao告

愿我单单信靠 SHEN 的大能,在所到之处担当传扬fu yin的使/命。

 

版权声明| 每日灵/修内容是源自灵/修书刊《每日活水》,版权归于书刊所有。