Nov 04【每日活水】按照 SHEN 的公义和慈爱而行

出埃及记 23:1~9

正义和公道

1「不可随伙布散谣言；不可与恶人连手妄作见证。

2 不可随众行恶；不可在争讼的事上随众偏行，作见证屈枉正直；

3 也不可在争讼的事上偏护穷人。

4「若遇见你仇敌的牛或驴失迷了路，总要牵回来交给他。

5 若看见恨你人的驴压卧在重驮之下，不可走开，务要和驴主一同抬开重驮。

6「不可在穷人争讼的事上屈枉正直。

7 当远离虚假的事。不可杀无辜和有义的人，因我必不以恶人为义。

8 不可受贿赂；因为贿赂能叫明眼人变瞎了，又能颠倒义人的话。

9「不可欺压寄居的；因为你们在埃及地作过寄居的，知道寄居的心。」

Laws of Justice and Mercy

1 “Do not spread false reports. Do not help a guilty person by being a malicious witness.

2 “Do not follow the crowd in doing wrong. When you give testimony in a lawsuit, do not pervert justice by siding with the crowd,

3 and do not show favoritism to a poor person in a lawsuit.

4 “If you come across your enemy’s ox or donkey wandering off, be sure to return it.

5 If you see the donkey of someone who hates you fallen down under its load, do not leave it there; be sure you help them with it.

6 “Do not deny justice to your poor people in their lawsuits.

7 Have nothing to do with a false charge and do not put an innocent or honest person to death, for I will not acquit the guilty.

8 “Do not accept a bribe, for a bribe blinds those who see and twists the words of the innocent.

9 “Do not oppress a foreigner; you yourselves know how it feels to be foreigners, because you were foreigners in Egypt.

†

内容观察

1. SHEN 说，不可与谁一同作恶意和歪曲的见证？（1~2节）

2.若遇见仇敌和恨自己的人遭遇困境， SHEN 子民当如何应对？（4~5节）

思考与默想

3.为什么不可在诉讼中偏袒贫穷者，并要帮助仇敌和恨自己的人？

个人感受

4.看到 SHEN 国慈爱和公义的法则，远高于世俗的标准，我有什么感想？

决心与应用

5.我何时曾随波逐流而歪曲公正，或是散播谣言？

6.为了向平时不喜欢、关系不好的人传扬 SHEN 的公义和慈爱，我决定要怎么做？

谣言（1节）：指被扭曲的真相。
附和群众（2节）：真理不在乎拥护者的多寡，而是单单在乎 SHEN 的公义。
不可在诉讼中偏袒贫寒人（3节）：指不要因着公众压力而不公正地偏袒贫穷者，以保持审判的公正。
不可杀害无辜和义人（7节）：指不可将无罪之人定为有罪，以致为社会带来损失。

灵/修指南

今天的经/文根据 SHEN 的公义和慈爱，指教 SHEN 的百姓如何处理在法庭上可能面临的罪恶。 SHEN 如此吩咐以色列人：不可散布谣言、不可为利益作伪证（1~3节）、不可在诉讼中偏袒贫穷人，也不可屈枉正直（6-8节）。此外， SHEN 还进一步告诉 TA 的百姓，要向仇敌和恨自己的人施行怜悯。一旦遇见仇敌的牛或驴迷了路，就要牵回来交给他；若是看见恨自己的人的驴被压在重驮之下，不可走开，而是要和他一同卸下驴的重驮。最后， SHEN 也再次提醒以色列人先前作为寄居者的身分，因此他们要按照 SHEN 的慈爱和公义来行事（9节）。盼望我们的行事标准超越世俗，尽已所能关心弱者，成为实践 SHEN 公义和慈爱的MEN TU。

内室dao告

愿我的行事不随从世俗的标准，而能实践 SHEN 的公义和慈爱。

浏览量: 25