Oct 12【每日活水】喜乐地赞美赐下救/恩和得胜的 SHEN

出埃及记 15:1~10

摩西的歌

1 那时，摩西和以色列人向耶/和/华唱歌说：我要向耶/和/华歌唱，因他大大战胜，将马和骑马的投在海中。

2 耶/和/华是我的力量，我的诗歌，也成了我的拯救。这是我的　 SHEN ，我要赞美他，是我父亲的　 SHEN ，我要尊崇他。

3 耶/和/华是战士；他的名是耶/和/华。

4 法老的车辆、军兵，耶/和/华已抛在海中；他特选的军长都沉于红海。

5 深水淹没他们；他们如同石头坠到深处。

6 耶/和/华啊，你的右手施展能力，显出荣耀；耶/和/华啊，你的右手摔碎仇敌。

7 你大发威严，推翻那些起来攻击你的；你发出烈怒如火，烧灭他们像烧碎秸一样。

8 你发鼻中的气，水便聚起成堆，大水直立如垒，海中的深水凝结。

9 仇敌说：我要追赶，我要追上；我要分掳物，我要在他们身上称我的心愿。我要拔出刀来，亲手杀灭他们。

10 你叫风一吹，海就把他们淹没；他们如铅沉在大水之中。

The Song of Moses and Miriam

1 Then Moses and the Israelites sang this song to the Lord: “I will sing to the Lord, for he is highly exalted. Both horse and driver he has hurled into the sea.

2 “The Lord is my strength and my defense; he has become my salvation. He is my God, and I will praise him, my father’s God, and I will exalt him.

3 The Lord is a warrior; the Lord is his name.

4 Pharaoh’s chariots and his army he has hurled into the sea. The best of Pharaoh’s officers are drowned in the Red Sea.

5 The deep waters have covered them; they sank to the depths like a stone.

6 Your right hand, Lord, was majestic in power. Your right hand, Lord, shattered the enemy.

7 “In the greatness of your majesty you threw down those who opposed you. You unleashed your burning anger; it consumed them like stubble.

8 By the blast of your nostrils the waters piled up. The surging waters stood up like a wall; the deep waters congealed in the heart of the sea.

9 The enemy boasted, ‘I will pursue, I will overtake them. I will divide the spoils; I will gorge myself on them. I will draw my sword and my hand will destroy them.’

10 But you blew with your breath, and the sea covered them. They sank like lead in the mighty waters.

†

内容观察

1.摩西和以色列人称颂 SHEN 是怎样的一位 SHEN ？（11~3节）

2.摩西和以色列人说， SHEN 使法老的战车和军兵如何？（4~5,10节）

思考与默想

3.为什么摩西和以色列人将葬身红海的埃及军队，比作石头和铅？

个人感受

4.看到世上权势在 SHEN 面前毫无用武之地，我有什么感想？

决心与应用

5.最近有哪些属世的威胁，使我陷入困境？

6.为了持续信靠、跟随作我力量和带下拯救的 SHEN ，我决定要怎么做？

深水（5节）：指广阔水域，即大海。
你鼻中的气（8节）：指 SHEN 的烈怒。
你用风一吹（10节）：第8节的“气”和第10节的“风”，在原文中为同一字。

灵/修指南

摩西和以色列人在经历红海分开的 SHEN 迹之后，向 SHEN 献上喜乐的赞美。首先，他们称颂 SHEN 是大大得胜的 SHEN ，是他们的力量和拯救，也是大有能力的战士（1~3节）。意思是说， SHEN 的能力是绝对且无限的，而又爱自己的百姓，并为他们争战。后来，摩西和以色列人提到， SHEN 将法老的战车和军兵抛入海中（4节），使得他们就像是石头和铅一样沉到海底（5,10节）。由于 SHEN 定意要拯救的百姓，就向欺压 TA 百姓的仇敌发烈怒，并扬起一阵强风来推翻他们。倘若我们正在面对仇敌的欺压和恶劣的环境，盼望我们也能全然信靠那位永活的真 SHEN ，经历从 TA 而来的得胜，并向 TA 高唱得救的乐歌。

内室dao告

愿我经历 SHEN 为我战胜仇敌的恩典，并要喜乐地赞美赐下救/恩和得胜的 SHEN 。

浏览量: 104