Sep 24【每日活水】抓住 SHEN 所赐的机会悔改

出埃及记 9:1～7

畜疫之灾

1 耶/和/华吩咐摩西说：「你进去见法老，对他说：『耶/和/华－希伯来人的　 SHEN 这样说：容我的百姓去，好事奉我。

2 你若不肯容他们去，仍旧强留他们，

3 耶/和/华的手加在你田间的牲畜上，就是在马、驴、骆驼、牛群、羊群上，必有重重的瘟疫。

4 耶/和/华要分别以色列的牲畜和埃及的牲畜，凡属以色列人的，一样都不死。』」

5 耶/和/华就定了时候，说：「明天耶/和/华必在此地行这事。」

6 第二天，耶/和/华就行这事。埃及的牲畜几乎都死了，只是以色列人的牲畜，一个都没有死。

7 法老打发人去看，谁知以色列人的牲畜连一个都没有死。法老的心却是固执，不容百姓去。

The Plague on Livestock

1 Then the Lord said to Moses, “Go to Pharaoh and say to him, ‘This is what the Lord, the God of the Hebrews, says: “Let my people go, so that they may worship me.”

2 If you refuse to let them go and continue to hold them back,

3 the hand of the Lord will bring a terrible plague on your livestock in the field—on your horses, donkeys and camels and on your cattle, sheep and goats.

4 But the Lord will make a distinction between the livestock of Israel and that of Egypt, so that no animal belonging to the Israelites will die.’”

5 The Lord set a time and said, “Tomorrow the Lord will do this in the land.”

6 And the next day the Lord did it: All the livestock of the Egyptians died, but not one animal belonging to the Israelites died.

7 Pharaoh investigated and found that not even one of the animals of the Israelites had died. Yet his heart was unyielding and he would not let the people go.

†

内容观察

1. SHEN 警告法老将有怎样的灾祸?(2~3节)

2. SHEN 在瘟灾中有什么特别的眷顾?(7节)

思考与默想

3.虽然 SHEN 给了法老一天时间，法老却没有抓住机会，其理由是什么?

个人感受

4.看到法老心里刚硬，错过了 SHEN 所赐的机会，我有什么感想?

决心与应用

5.我何时曾不顾 SHEN 多次的提醒，仍1日固执已见，不肯回心转意?

6.为了从欲望、罪和骄傲中回转，以致回到 SHEN 的话语面前，我决定要怎么做?

瘟疫(3节):希伯来文有“粉碎、毁灭”之意，意味着极为严重、致命的疫病。
明天(5节): SHEN 清楚设定时间，为的是显明灾祸有着超自然的属性，也是为了给法老回转的机会。

灵/修指南

SHEN 吩咐摩西再次到法老那里，警告他若不肯放以色列人走，仍要强留他们，严重的瘟疫将要临到埃及所有的牲畜(1~3节)。埃及人将各种动物奉为 SHEN 明，相信它们会保护自己，然而 SHEN 使这些偶像和 SHEN 明变得虚无，宣告唯有 TA 是独一真 SHEN 。 SHEN 给了法老一天的时间，希望他能悔改，法老却一再无视 SHEN 的话，结果埃及的牲畜尽都染疫而死(6节)，全地充满了死亡的恶臭。虽然 SHEN 的作为是如此清楚分明,法老却依旧硬着心，不放百姓走(7节)。我的里面是否也有法老刚硬的一面，无视 SHEN 一再的警告和惩罚?盼望我们能除去里面的硬心，选择谦卑顺从 SHEN ，以致天天经历 TA 的保守和看顾。

内室dao告

愿我放下里面的骄傲和周执，全心顺从 SHEN 的旨意，经历 TA 的保守和看顾。

浏览量: 88