JUL 17【每日活水】兴起发光，传扬 SHEN 的荣耀

以/赛/亚书60:1～9

耶路撒冷未来的荣耀

1 兴起，发光！因为你的光已经来到！
耶/和/华的荣耀发现照耀你。
2 看哪，黑暗遮盖大地，
幽暗遮盖万民，
耶/和/华却要显现照耀你；
他的荣耀要现在你身上。
3 万国要来就你的光；
君王要来就你发现的光辉。
4 你举目向四方观看；
众人都聚集来到你这里。
你的众子从远方而来；
你的众女也被怀抱而来。
5 那时，你看见就有光荣；
你心又跳动又宽畅；
因为大海丰盛的货物必转来归你；
列国的财宝也必来归你。
6 成群的骆驼，
并米甸和以法的独峰驼必遮满你；
示巴的众人都必来到；
要奉上黄金乳香，
又要传说耶/和/华的赞美。
7 基达的羊群都必聚集到你这里，
尼拜约的公羊要供你使用，
在我坛上必蒙悦纳；
我必荣耀我荣耀的殿。
8 那些飞来如云、
又如鸽子向窗户飞回的是谁呢？
9 众海岛必等候我，
首先是他施的船只，
将你的众子连他们的金银从远方一同带来，
都为耶/和/华－你　 SHEN 的名，
又为以色列的圣/者，
因为他已经荣耀了你。

The Glory of Zion

1 “Arise, shine, for your light has come,

and the glory of the Lord rises upon you.

2 See, darkness covers the earth

and thick darkness is over the peoples,

but the Lord rises upon you

and his glory appears over you.

3 Nations will come to your light,

and kings to the brightness of your dawn.

4 “Lift up your eyes and look about you:

All assemble and come to you;

your sons come from afar,

and your daughters are carried on the hip.

5 Then you will look and be radiant,

your heart will throb and swell with joy;

the wealth on the seas will be brought to you,

to you the riches of the nations will come.

6 Herds of camels will cover your land,

young camels of Midian and Ephah.

And all from Sheba will come,

bearing gold and incense

and proclaiming the praise of the Lord.

7 All Kedar’s flocks will be gathered to you,

the rams of Nebaioth will serve you;

they will be accepted as offerings on my altar,

and I will adorn my glorious temple.

8 “Who are these that fly along like clouds,

like doves to their nests?

9 Surely the islands look to me;

in the lead are the ships of Tarshish,

bringing your children from afar,

with their silver and gold,

to the honor of the Lord your God,

the Holy One of Israel,

for he has endowed you with splendor.

†

内容观察

1.以赛/亚向以色列宣告什么内容？（1节）

2.因为锡/安的光，列邦会发生什么事？（5~7节）

思考与默想

3.为什么外邦国家要奉上各样的财物和礼物来敬/拜 SHEN ？

个人感受

4.看到外邦国家将因临到锡/安的光而奉献帮助以色列恢复，并赞美敬/拜 SHEN ，我有什么感想？

决心与应用

5.我的信/仰生活中，有哪些黑暗的领域仍然未被 SHEN 的光照亮？

6.为了将照亮我的生命之光传给其他灵/魂，使他们回转向主，我决定要怎么做？

发光（1节）：以色列人应发出耶/和/华的光，借此将列邦领到圣/洁的锡/安。
众人都聚集到你这里（4节）：指散居的犹/太人和被拣选的外/邦人，为了敬/拜 SHEN 而聚集在一起。

等候（9节）：指因信靠耶/和/华而忍耐等候。

灵/修指南

耶/和/华用光照亮了因罪失去盼望的以色列（1节），为他们驱走了黑暗和恐惧，迎来新的希望。这光不是以色列自己发出的光，而是住在他们里面的 SHEN 所发出的荣耀之光（2~3节）。 SHEN 将 TA 的荣耀分享给 TA 的百姓，为要透过以色列使列邦回到 TA 的面前。当散居在外的犹太人看到这光，就从远方回来，他们充满喜乐、急切地走向锡/安。同样地，列邦也将带着黄金和乳香，传扬赞美耶/和/华的话（5~7节）。 SHEN 是这个世界的光，就近 TA 的人将经历 TA 的大能、荣耀，以及丰盛的恩典。愿我们都能亲近那位拯救、医治我们的 SHEN ，并能兴起发光，活出主MEN TU的样式。

内室dao告

愿我传扬 SHEN 的荣耀给身旁的人，作 TA 所喜悦的忠心MEN TU。

浏览量: 21