JUL 03【每日活水】兴起!站起来!

 

以赛亚书51:17~23

耶路撒冷苦难的终结
17 耶路撒冷啊,兴起!

兴起!站起来!

你从耶/和/华手中喝了他忿怒之杯,

喝了那使人东倒西歪的爵,以致喝尽。

18 她所生育的诸子中,没有一个引导她的;

她所养大的诸子中,没有一个搀扶她的。

19 荒凉、毁灭、饥荒、刀兵,

这几样临到你,

谁为你举哀?

我如何能安慰你呢?

20 你的众子发昏,

在各市口上躺卧,

好像黄羊在网罗之中,

都满了耶/和/华的忿怒

-你  SHEN 的斥责。

21 因此,你这困苦却非因酒而醉的,

要听我言。

22 你的主耶/和/华-

就是为他百姓辨屈的  SHEN 如此说:

看哪,我已将那使人东倒西歪的杯,

就是我忿怒的爵,

从你手中接过来;

你必不致再喝。

23 我必将这杯递在苦待你的人手中;

他们曾对你说:你屈身,

由我们践踏过去吧!

你便以背为地,

好像街市,任人经过。

17 Awake, awake!

Rise up, Jerusalem,

you who have drunk from the hand of the Lord

the cup of his wrath,

you who have drained to its dregs

the goblet that makes people stagger.

18 Among all the children she bore

there was none to guide her;

among all the children she reared

there was none to take her by the hand.

19 These double calamities have come upon you—

who can comfort you?—

ruin and destruction, famine and sword—

who can console you?

20 Your children have fainted;

they lie at every street corner,

like antelope caught in a net.

They are filled with the wrath of the Lord,

with the rebuke of your God.

21 Therefore hear this, you afflicted one,

made drunk, but not with wine.

22 This is what your Sovereign Lord says,

your God, who defends his people:

“See, I have taken out of your hand

the cup that made you stagger;

from that cup, the goblet of my wrath,

you will never drink again.

23 I will put it into the hands of your tormentors,

who said to you,

‘Fall prostrate that we may walk on you.’

And you made your back like the ground,

like a street to be walked on.”

 

内容观察

1.使以色列人东倒西歪的杯是谁给的?(17节)

2.以后 SHEN 要将这杯递到谁的手中?(23节)

 

思考与默想

 

3.以色列人所喝的愤怒之杯,后来为什么会递到别国的手中?
 

个人感受

4.看到以色列人面对 SHEN 的斥责毫无反应,我有什么感想?
 

决心与应用

5.我何时曾因为生活的颠簸而埋怨 SHEN ?

6.为了在 SHEN 的面前兴起站立,我决定要怎么做?

那使人东倒西歪的杯(17节):表明以色列人当时已经失去了属/灵的行动能力,这是他们喝了从 SHEN 而来的愤怒之杯,受到 TA 公义审判的结果。
她所生育的孩子中,没有一个搀她的(18节):表明以色列人没有办法、也没有人能够使他们脱离困境。
你就以背为地,又如街道,任人走过(23节):描写出以色列人受人压迫、被人践踏的情景,实际上除了肉/体,他们的灵魂也是如此。

灵/修指南

这一次,由 SHEN 来呼唤以色列人兴起(17节)。以色列人误以为是 SHEN 陷入沉睡,实际上是自己,他们喝了 SHEN 的愤怒之杯,受到 TA 的斥责(20节),对此他们无从逃避也无计可施(18~19节),因为唯有 SHEN 能够挪去这杯(22节)。然而,事实上 SHEN 的斥责背后是 TA 深沉的爱。正因如此, SHEN 才会如此亲近以色列人,并在他们面前自称为“你的主,耶/和/华”,又说 TA 必将自己的愤怒之杯递给苦待他们的国家(23节)。倘若 SHEN 对于自己所爱、所亲近的以色列人也是如此斥责,更何况是那些拜偶像的列国呢?有谁能够逃离 SHEN 的愤怒之杯呢?对他们来说,审判不过是早晚的事,终将临到他们。当恶人兴盛亨通,我们的生活却东倒西歪,我们会怀疑:“ SHEN 是公义的吗?”然而,今天的话语告诉我们, SHEN 是公义的 SHEN ,同时 TA 也是我们的主, TA 爱我们并爱我们到底。
 

内室dao告

愿我学会等候,在 SHEN 所安排的时间里满有 TA 所赐的平安,面对 SHEN 的斥责也要兴起站立。

 

版权声明| 每日灵/修内容是源自灵/修书刊《每日活水》,版权归于书刊所有。