JUL 01【每日活水】追想S的恩典

 

以赛亚书51:1~8

安慰耶路撒冷的话
1 你们这追求公义、

寻求耶/和/华的,当听我言!

你们要追想被凿而出的磐石,被挖而出的岩穴。

2 要追想你们的祖宗亚伯拉罕

和生养你们的撒拉;

因为亚伯拉罕独自一人的时候,

我选召他,赐福与他,

使他人数增多。

3 耶/和/华已经安慰锡安

和锡安一切的荒场,

使旷野像伊甸,

使沙漠像耶/和/华的园囿;

在其中必有欢喜、快乐、感谢,

和歌唱的声音。

4 我的百姓啊,要向我留心;

我的国民哪,要向我侧耳;

因为训诲必从我而出;

我必坚定我的公理为万民之光。

5 我的公义临近;

我的救/恩发出。

我的膀臂要审判万民;

海岛都要等候我,倚赖我的膀臂。

6 你们要向天举目,

观看下地;

因为天必像烟云消散,

地必如衣服渐渐旧了;

其上的居民也要如此死亡。

惟有我的救/恩永远长存;

我的公义也不废掉。

7 知道公义、将我训诲存在心中的民,

要听我言!

不要怕人的辱骂,

也不要因人的毁谤惊惶。

8 因为蛀虫必咬他们,好像咬衣服;

虫子必咬他们,如同咬羊绒。

惟有我的公义永远长存,

我的救/恩直到万代。

Everlasting Salvation for Zion

1 “Listen to me, you who pursue righteousness

and who seek the Lord:

Look to the rock from which you were cut

and to the quarry from which you were hewn;

2 look to Abraham, your father,

and to Sarah, who gave you birth.

When I called him he was only one man,

and I blessed him and made him many.

3 The Lord will surely comfort Zion

and will look with compassion on all her ruins;

he will make her deserts like Eden,

her wastelands like the garden of the Lord.

Joy and gladness will be found in her,

thanksgiving and the sound of singing.

4 “Listen to me, my people;

hear me, my nation:

Instruction will go out from me;

my justice will become a light to the nations.

5 My righteousness draws near speedily,

my salvation is on the way,

and my arm will bring justice to the nations.

The islands will look to me

and wait in hope for my arm.

6 Lift up your eyes to the heavens,

look at the earth beneath;

the heavens will vanish like smoke,

the earth will wear out like a garment

and its inhabitants die like flies.

But my salvation will last forever,

my righteousness will never fail.

7 “Hear me, you who know what is right,

you people who have taken my instruction to heart:

Do not fear the reproach of mere mortals

or be terrified by their insults.

8 For the moth will eat them up like a garment;

the worm will devour them like wool.

But my righteousness will last forever,

my salvation through all generations.”

 

内容观察

1.以赛亚要以色列人追想谁?(2节)

2. SHEN 使旷野和沙漠变成什么?(3节)

 

思考与默想

 

3.以赛亚要以色列人追想亚伯拉罕的原因是什么?
 

个人感受

4.看到 SHEN 以亚伯拉罕和 TA 所创造的世界为依据,要以色列人追想并信靠 TA 使不可能成为可能,我有什么感想?
 

决心与应用

5.让我忘记 SHEN 所赐的恩典,注目于眼前困难的是什么事情?

6.为了透过追想 SHEN 的恩典,恢复对 SHEN 的喜乐、感谢和赞美,我决定要怎么做?

我选召亚伯拉罕时,他只有一个人(2节): SHEN 能使亚伯拉罕成为大族,必定也能恢复以色列人。
锡安(3节):耶路撒冷的别称。
使旷野如伊甸,使沙漠像耶/和/华的园子(3节):这不仅意味成为富足,更象征与 SHEN 相交的所在。

灵/修指南

永活的真 SHEN 本没有必要再激发以色列人或是其周围民族的信心,然而 SHEN 还是透过以赛亚向他们展示了人证与物证:要他们追想 SHEN 如何使亚伯拉罕从一人成为大族(2节),又从太初所造的伊甸园开始,到所造的世界万物,向他们显明 SHEN 是全能的 SHEN (3节)。因此,信/徒应当从 SHEN 所造的世界看到 SHEN 所行的救/恩和的永恒,活出敬畏和敬虔的生活(6节)。我们不可像世人一样,追随被造且终将灭亡的世界(7~8节),而要定睛仰望那位创造并作工至今的 SHEN ,追想 TA 的恩典,并活出信心和赞美。
 

内室dao告

愿我不因这个世界而感到灰心、恐惧,而是怀抱信心,单单敬畏创造这个世界的 SHEN 。

 

版权声明| 每日灵/修内容是源自灵/修书刊《每日活水》,版权归于书刊所有。