Apr 18【每日活水】效法小孩子的顺服

/ 每日活水 / 作者：

 

路加fu yin18：15~17

YS 为小孩祝福
（太19‧13－15；可10‧13－16）
15有人抱着自己的婴孩来见 YS ，要他摸他们；MEN TU看见就责备那些人。 
16 YS 却叫他们来，说：「让小孩子到我这里来，不要禁止他们，因为在　 SHEN 国的正是这样的人。
 17我实在告诉你们，凡要承受　 SHEN 国的，若不像小孩子，断不能进去。」
The Little Children and Jesus
15People were also bringing babies to Jesus for him to place his hands on them. When the disciples saw this, they rebuked them. 
16But Jesus called the children to him and said, “Let the little children come to me, and do not hinder them, for the kingdom of God belongs to such as these.
17Truly I tell you, anyone who will not receive the kingdom of God like a little child will never enter it.”
 

内容观察

1.有人带谁来见 YS ？（15节）
2. YS 为什么同意让小孩子到自己面前？（16节）
 

思考与默想

 

3. YS 为什么说，若不像小孩子，就不能进 SHEN 的国？
 

个人感受

4. YS 说，在 SHEN 国里的人，正是像小孩子一样的人，对此我有什么感想？
 

决心与应用

5.我何时曾怀着像小孩子一样单纯的心来到 SHEN 的面前？

6.为了效法小孩子的单纯，全然信靠 SHEN ，我决定要怎么做？

灵/修指南

犹太人有将自己的小孩带到受人尊敬的老师面前接受祝福的习俗，于是，有尊敬 YS 的人把自己的孩子带到 YS 面前，要接受 TA 的祝福（15节）。第16节所说的“小孩子”并不是一般意义上的小孩，而是指生活只能完全倚靠父母，全然顺服父母决定的幼儿。 YS 强调说，在 SHEN 国的正是这样的人。这话指出 SHEN 国百姓的特点，即只有完全倚靠 SHEN ，全然顺服 SHEN 引领的人才能够进入 SHEN 国。很多人无法来到 SHEN 面前全然顺服，只选择部分顺服，我们应当放下在 SHEN 看来愚拙无比的部分顺服，而要像小孩子一样全然顺服。当我们全然顺服 SHEN ， SHEN 也会像父母一样全然供应我们的需要。
 

内室dao告

愿我效法小孩子的单纯，全心倚靠 SHEN ，全然顺服 SHEN 的旨意，作 SHEN 忠心的儿女。
浏览量: 24