Mar 05【每日活水】愈是忙碌，愈是要亲近主

路加福音10：38～42

耶稣探望马大和马利亚

38 他们走路的时候，耶稣进了一个村庄。有一个女人，名叫马大，接他到自己家里。

39 她有一个妹子，名叫马利亚，在耶稣脚前坐着听他的道。

40 马大伺候的事多，心里忙乱，就进前来，说：「主啊，我的妹子留下我一个人伺候，你不在意吗？请吩咐她来帮助我。」

41 耶稣回答说：「马大！马大！你为许多的事思虑烦扰，

42 但是不可少的只有一件；马利亚已经选择那上好的福分，是不能夺去的。」

At the Home of Martha and Mary

38 As Jesus and his disciples were on their way, he came to a village where a woman named Martha opened her home to him.

39 She had a sister called Mary, who sat at the Lord’s feet listening to what he said.

40 But Martha was distracted by all the preparations that had to be made. She came to him and asked, “Lord, don’t you care that my sister has left me to do the work by myself? Tell her to help me!”

41 “Martha, Martha,”the Lord answered, “you are worried and upset about many things,

42 but few things are needed—or indeed only one. Mary has chosen what is better, and it will not be taken away from her.”

†

内容观察

1.谁接待耶稣到自己家里？（38节）

2.不同于忙前忙后的姊姊马大，妹妹马利亚在做什么？（39节）

思考与默想

3.马大为什么向耶稣表达自己对妹妹的不满？

个人感受

4.看到马大和马利亚用不同的方式来面对耶稣，我有什么感想？

决心与应用

5.我何时曾在服事的同时，内心感到不满？

6.为了在忙碌之际也不失去平安，并专注于与主交通，我决定要怎么做？

在主的脚前坐着听他的道（39节）：在路加看来，成为门徒的道路是从听道开始的，因为神的国在这地上建立，并不是基于现有的秩序，而是基于神的话。马亚已经选择了那上好的福分（42节）：人生最大的福，就是能与主亲密的交通。

灵修指南

耶稣和门徒在路途中，马大邀请他们到自己家里（38节）。虽然邀请和接待客旅是当时习以为常的文化，但是没有服事的心是很难做到的，同时还需要有接待的能力（40节）。马大在这两方面都做得很好，问题是马利亚不同于为了接待而热心服事的马大，马利亚只是全神贯注地坐在耶稣脚前听祂的道，马大的内心顿时感到不满，她也直接向耶稣表达了自己的不满。然而，耶稣的回答却出乎马大的意料，耶稣不仅没有责备马利亚，反而称赞她，说她已经选择了上好的福分（41～42节）。因为在马大的表达中，充满了太多的自我，她说最多的就是「我」、「我一个人」、「来帮助我」，这表明她在乎自己的服事，超过与主交通。盼望我们在忙碌的生活中不致失去平安，更不要忘记与主交通。

内室祷告

愿我在忙碌的工作和生活中宣告耶稣是主，愈是忙碌，愈是要亲近主。

浏览量: 47