Feb28 【每/日/活/水】牢记使/命的本质

 

路加fu yin9:51~56

不接待主的村庄

51 YS 被接上升的日子将到,他就定意向耶/路/撒/冷去,

52 便打发使者在他前头走。他们到了撒/马/利/亚的一个村庄,要为他预备。

53 那里的人不接待他,因他面向耶/路/撒/冷去。

54 他的MEN TU雅各、约翰看见了,就说:「主啊,你要我们吩咐火从天上降下来烧灭他们,像以利亚所做的吗?」

55 YS 转身责备两个MEN TU,说:「你们的心如何,你们并不知道。

56 人子来不是要灭人的性命,是要救人的性命。」说着就往别的村庄去了。

Samaritan Opposition

51 As the time approached for him to be taken up to heaven, Jesus resolutely set out for Jerusalem.

52 And he sent messengers on ahead, who went into a Samaritan village to get things ready for him;

53 but the people there did not welcome him, because he was heading for Jerusalem.

54 When the disciples James and John saw this, they asked, “Lord, do you want us to call fire down from heaven to destroy them?”

55 But Jesus turned and rebuked them.

56 Then he and his disciples went to another village.

 

内容观察

1. YS 进到撒/玛/利/亚的一个村庄时,发生了什么事?(53节)

2.雅各和约翰看到那里的人不接待 YS ,有何反应?(54节)

 

思考与默想

 

3. YS 为什么要责备雅各和约翰?
 

个人感受

4.看到MEN TU们忘记了使/命,意气用事,我有什么感想?
 

决心与应用

5.我何时曾忘记使/命,意气用事?

6.为了专注在 SHEN 所赐的使/命,照着 SHEN 的旨意担当使/命,我决定要怎么做?

那里的人不接待他,因为他面向着耶路撒冷去(53节):在基利心山上敬/拜 SHEN 的撒/玛/利/亚人反对以耶路撒冷为中心的救/赎史,因此他们不接待往耶/路/撒/冷去的 YS 和TA的MEN TU。

灵/修指南

YS 往耶/路/撒/冷去,是为了背负拯救人类的十/字/架,然而,当他们进到撒玛利亚的一个村庄时,人们却拒绝接待他们(53节)。MEN TU中的雅各和约翰见此,想要求天火降下烧灭他们(54节), YS 却转身责备他们。MEN TU想降火审判这些人是被个人感情和意气所驱使,他们忘记了 YS 前往耶/路/撒/冷,是为了完成拯救灵魂的使/命。我们在担当 SHEN 的使/命时,有可能会遭受拒绝,或是面临困境,这时撒但会用一些无关本质的事物,诱惑我们逐渐偏离使/命。 YS 希望我们牢记使/命的本质是传扬fu yin和拯救灵魂,唯有如此,才能活出MEN TU的样式。盼望我们铭记自己是从世界中被呼/召出来,又被差遣进入世界的主MEN TU,不可忘记和偏离使/命。
 

内室dao告

愿我牢记我的使/命是拯/救灵/魂,并以此为目标来行动。

 

版权声明| 每日灵/修内容是源自灵/修书刊《每日活水》,版权归于书刊所有。