路加福音2：1～7
耶稣降生
（太1‧18－25）
1 当那些日子，凯撒奥古斯都有旨意下来，叫天下人民都报名上册。
2 这是居里扭作叙利亚巡抚的时候，头一次行报名上册的事。
3 众人各归各城，报名上册。
4 约瑟也从加利利的拿撒勒城上犹太去，到了大卫的城，名叫伯利恒，因他本是大卫一族一家的人，
5 要和他所聘之妻马利亚一同报名上册。那时马利亚的身孕已经重了。
6 他们在那里的时候，马利亚的产期到了，
7 就生了头胎的儿子，用布包起来，放在马槽里，因为客店里没有地方。
The Birth of Jesus
1 In those days Caesar Augustus issued a decree that a census should be taken of the entire Roman world.
2 (This was the first census that took place while Quirinius was governor of Syria.)
3 And everyone went to their own town to register.
4 So Joseph also went up from the town of Nazareth in Galilee to Judea, to Bethlehem the town of David, because he belonged to the house and line of David.
5 He went there to register with Mary, who was pledged to be married to him and was expecting a child.
6 While they were there, the time came for the baby to be born,
7 and she gave birth to her firstborn, a son. She wrapped him in cloths and placed him in a manger, because there was no guest room available for them.
内容观察
1.约瑟为了登记户籍，到了哪里？ （4节）
2.马利亚生下耶稣之后，将祂放在哪里？ （7节）
思考与默想
个人感受
决心与应用
5.我何时曾在跟随耶稣的同时也贪慕世上的成功？
6.为了学像耶稣，谦卑服事卑微者，我决定要怎么做？
马槽（7节）：为了盛放家畜饲料而制成的长方形木制或石制容器。
灵修指南
内室祷告
版权声明| 每日灵修内容是源自灵修书刊《每日活水》，版权归于书刊所有。