Jan-6

 

路/加fu yin1:39~45

马/利/亚访问伊利/莎白

39 那时候,马/利/亚起身,急忙往山地里去,来到犹/大的一座城;

40 进了撒/迦利亚的家,问伊利/莎白安。

41 伊利/莎白一听马/利/亚问安,所怀的胎就在腹里跳动。伊利/莎白且被 SHENG LING 充满,

42 高声喊着说:「你在妇女中是有福的!你所怀的胎也是有福的!

43 我zhu的母到我这里来,这是从哪里得的呢?

44 因为你问安的声音一入我耳,我腹里的胎就欢喜跳动。

45 这相信的女子是有福的!因为zhu对她所说的话都要应/验。」

Ma/ry Visits Eliza/beth

39 At that time Mary got ready and hurried to a town in the hill country of Judea, 

40 where she entered Zechariah’s home and greeted Elizabeth. 

41 When Elizabeth heard Mary’s greeting, the baby leaped in her womb, and Elizabeth was filled with the Holy Spirit. 

42 In a loud voice she exclaimed: “Blessed are you among women, and blessed is the child you will bear! 

43 But why am I so favored, that the mother of my Lord should come to me? 

44 As soon as the sound of your greeting reached my ears, the baby in my womb leaped for joy. 

45 Blessed is she who has believed that the Lord would fulfill his promises to her!” .

 

内容观察

1.伊利/莎白一听到马/利/亚的问安,她的身上就发生了什么事?(41节)

2.伊利/莎白宣告,马/利/亚是谁的母亲?(43节)

 

思考与默想

 

3.伊利/莎白能够宣认马/利/亚腹中的胎儿为主,并为其祝福的原因是什么?
 

个人感受

4.看到先后蒙恩受孕的伊利/莎白和马/利/亚,在 SHENG LING 的工作下彼此分享交通,我有什么感想?
 

决心与应用

5.我何时曾与周围人彼此交通,分享主的救/恩?

6.为了常常被/ SHENG LING /充/满,传讲唯一的救/主 YS / JI DU ,我决定要怎么做?

灵/修指南

马/利/亚在见到天/shi之后,急忙前去拜访亲戚伊利/莎白(39节),因为在听到天/shi说伊利/莎白也怀孕之后,她认为最能够理解发生在自己身上这些事的人,就是伊利/莎白了。然而,在马/利/亚开口之前,伊利莎白腹中的胎儿就欢喜跳动,伊利莎白自己也被 SHENG LING /充/满,开口祝福zhu的母亲马/利/亚和她腹中的胎儿(42节)。伊利/莎白的宣认意味着马/利/亚在见到天/shi之后就已经怀上了 YS ,因此,伊利/莎白称马/利/亚为「我zhu的母亲」,并称她是有福的。伊利/莎白之所以能够在 YS /诞/生以前就认 YS 为zhu,是因为 SHENG LING 在她的身上作工,伊利/莎白腹中的胎儿因马/利/亚的问安而欢喜跳动(44节)。暗示着施/洗/约/翰也将以 YS 为/救/zhu,事奉TA。盼望我们都能够宣认 YS /为zhu,并向赐下救/恩的 SHEN 献/上感/谢和赞美。
 

内室dao告

感谢/示申将信心和救/恩赐给不配的我,愿我被 SHENG LING /充满,为分享 SHEN 的救/恩而活。

 

版权声明| 每日灵/修内容是源自灵/修书刊《每日活水》,版权归于书刊所有。