Sep 23【每日活水】坚定依靠 SHEN 的必得享平安

 

以赛亚书26:1~7

SHEN 使他的百姓得胜
当那日,在犹大地人必唱这歌
我们有坚固的城。
耶/和/华要将救/恩定为城墙,为外郭。
敞开城门,
使守信的义民得以进入。
坚心倚赖你的
你必保守他十分平安,
因为他倚靠你。
你们当倚靠耶/和/华直到永远,
因为耶/和/华是永久的磐石。
他使住高处的与高城一并败落,
将城拆毁,拆平,直到尘埃,
要被脚践踏,
就是被困苦人的脚和穷乏人的脚践踏。
义人的道是正直的;
你为正直的,必修平义人的路。

A Song of Praise
In that day this song will be sung in the land of Judah:
We have a strong city;
God makes salvation
its walls and ramparts.
Open the gates
that the righteous nation may enter,
the nation that keeps faith.
You will keep in perfect peace
those whose minds are steadfast,
because they trust in you.
Trust in the Lord forever,
for the Lord, the Lord himself, is the Rock eternal.
He humbles those who dwell on high,
he lays the lofty city low;
he levels it to the ground
and casts it down to the dust.
Feet trample it down—
the feet of the oppressed,
the footsteps of the poor.
The path of the righteous is level;
you, the Upright One, make the way of the righteous smooth.
 

内容观察

1.以赛亚说,那日谁可以进入救/恩之城?(2~3 节)

2.以赛亚说,那日居住高处的与高处的城市将变为如何?(5节)

 

思考与默想

 

3. SHEN 为什么要敞开救/恩之城的城门?
 

个人感受

4. Bible 说,不被世界动摇、坚定倚靠 SHEN 的人, SHEN 要使他们进入救/恩之城,并保守他们十分平安,对此我有什么感想?
 

决心与应用

5.我何时曾用坚定的信心胜过苦难?

6.为了以坚定的信心全然倚靠 SHEN 、得享从 SHEN 而来的平安,我决定要怎么做?

犹大(1节):代表蒙 SHEN 拣选并最终得救的百姓。
坚固的城(1节):即平安之城。
守信的公义之民(2节):指有信心之人。
坚心倚赖你的(3节):指不论外在环境多么困难,都信守与 SHEN 之约并坚持到底的信心之人。
居住高处的(5节):指骄傲之人。

灵/修指南

以赛亚说,当那日,人们必在犹大地高唱得救的乐歌:“我们有坚固的城,耶/和/华赐救/恩为城墙,为城郭。” SHEN 要敞开城门,使列国中守信的公义之民得以进人,并要保守他们十分平安(2—3节)。在那里,他们要倚靠作永远磐石的耶/和/华直到永远(4节)。与此同时, SHEN 要拆毁骄傲之人和不义之人所建造的城,使它被走窄路的困苦人和贫寒人的脚践踏(5—6节),最终,公义正直的 SHEN ,要修平义人的路(7节)。因此,我们要靠着信心选择公义之路和窄门窄路,哪怕因此陷入困苦和贫寒,也可以借着信靠那修平义人之路的 SHEN ,过得胜的生活。
 

内室dao/gao

求 SHEN 使我坚定倚靠作我永远磐石的 SHEN ,得享从 SHEN 而来的平安。

 

版权声明| 每日灵/修内容是源自灵/修书刊《每日活水》,版权归于书刊所有。