Aug 24【每日活水】残存之民归回

以赛亚书10：20～27

残存之民归回

20 到那日，以色列所剩下的和雅各家所逃脱的，不再倚靠那击打他们的，却要诚实倚靠耶/和/华－以色列的圣者。

21 所剩下的，就是雅各家所剩下的，必归回全能的　 SHEN 。 22以色列啊，你的百姓虽多如海沙，惟有剩下的归回。原来灭绝的事已定，必有公义施行，如水涨溢。

23因为主－万军之耶/和/华在全地之中必成就所定规的结局。

耶/和/华要惩罚亚述

24 所以，主－万军之耶/和/华如此说：「住锡安我的百姓啊，亚述王虽然用棍击打你，又照埃及的样子举杖攻击你，你却不要怕他。

25 因为还有一点点时候，向你们发的忿恨就要完毕，我的怒气要向他发作，使他灭亡。

26 万军之耶/和/华要兴起鞭来攻击他，好像在俄立磐石那里杀戮米甸人一样。耶/和/华的杖要向海伸出，把杖举起，像在埃及一样。

27 到那日，亚述王的重担必离开你的肩头；他的轭必离开你的颈项；那轭也必因肥壮的缘故撑断。

The Remnant of Israel

20 In that day the remnant of Israel,

the survivors of Jacob,

will no longer rely on him

who struck them down

but will truly rely on the Lord,

the Holy One of Israel.

21 A remnant will return, a remnant of Jacob

will return to the Mighty God.

22 Though your people be like the sand by the sea, Israel,

only a remnant will return.

Destruction has been decreed,

overwhelming and righteous.

23 The Lord, the Lord Almighty, will carry out

the destruction decreed upon the whole land.

24 Therefore this is what the Lord, the Lord Almighty, says:

“My people who live in Zion,

do not be afraid of the Assyrians,

who beat you with a rod

and lift up a club against you, as Egypt did.

25 Very soon my anger against you will end

and my wrath will be directed to their destruction.”

26 The Lord Almighty will lash them with a whip,

as when he struck down Midian at the rock of Oreb;

and he will raise his staff over the waters,

as he did in Egypt.

27 In that day their burden will be lifted from your shoulders,

their yoke from your neck;

the yoke will be broken

because you have grown so fat.

†

内容观察

1.以赛亚说，在 SHEN 的震怒之下，余民将会得着怎样的恩典？（21-22节）

2.以赛亚如何预言亚述的命运？（25-26节）

思考与默想

3. SHEN 为什么要让余民归回向 SHEN ？

个人感受

4.看到 SHEN 应许让余民归回，并使亚述灭亡，我有什么感想？

决心与应用

5.我何时曾在苦难中像余民一样单单倚靠 SHEN ？

6.为了单单信靠为我胜过仇敌，又为我卸下重担的 SHEN ，我决定要怎么做？

剩下的(20节)：指在亚述的辖制之下仍然坚守信心的人。

击打他们的(20节)：指世上的权势和亚述。
俄立磐石(26节)：指士师记第7章中，以色列人在磐石上杀死米甸首领俄立的事件。
他的杖向海伸出……如在埃及一般(26节)：指埃及军队将以也列人追杀至红海之后，全军灭亡的事件。

重担、轭(27节)：指被奴役的状态，即到亚述灭亡的那天，以色列大将从被奴设的状态释放。

灵/修指南

以赛亚讲到 SHEN 对于在亚述的辖制之下仍然坚守信心的余民的应许，即 SHEN 要使他们归回，并使用他们成就 TA 的救/赎事工。也就是说， SHEN 向以色列发烈怒，却不将他们完全毁灭，而是留下那些坚守信心的人。另一方面，亚述和埃及不过是 SHEN 手中的棍和杖(24节)， SHEN 的怒气要使他们灭亡， SHEN 要举起鞭子来攻击他们(25-26节)。以色列人受到亚述人的攻击，为自己的罪付出了代价，而这一切都是 SHEN 使用亚述作为审判以色列人工具的计划。因此，以色列人不必惧怕亚述人，而要在 SHEN 的审判之中守住自己的信/仰。等时侯到了， SHEN 就会结束向以色列所发的愤怒，并要毁灭亚述。要铭记， SHEN 是审判罪的 SHEN ，也是救/赎余民的 SHEN ，又是消灭恶者的 SHEN 。

内室dao告

愿我在 SHEN 的震怒中也铭记 SHEN 的信实，单单倚靠 SHEN ，等候 SHEN 的应许成就。

浏览量: 21