Feb01【每日活水】不要离开主所应许之地

路得记1:1~5

以利米勒全家迁往摩押

1 当士师秉政的时候，国中遭遇饥荒。在犹大的伯利恒，有一个人带着妻子和两个儿子往摩押地去寄居。

2 这人名叫以利米勒，他的妻名叫拿俄米；他两个儿子，一个名叫玛伦，一个名叫基连，都是犹大伯利恒的以法他人。他们到了摩押地，就住在那里。

3 后来拿俄米的丈夫以利米勒死了，剩下妇人和她两个儿子。

4 这两个儿子娶了摩押女子为妻，一个名叫俄珥巴，一个名叫路得，在那里住了约有十年。

5 玛伦和基连二人也死了，剩下拿俄米，没有丈夫，也没有儿子。

Naomi Loses Her Husband and Sons

1 In the days when the judges ruled, there was a famine in the land. So a man from Bethlehem in Judah, together with his wife and two sons, went to live for a while in the country of Moab.

2 The man’s name was Elimelek, his wife’s name was Naomi, and the names of his two sons were Mahlon and Kilion. They were Ephrathites from Bethlehem, Judah. And they went to Moab and lived there.

3 Now Elimelek, Naomi’s husband, died, and she was left with her two sons.

4 They married Moabite women, one named Orpah and the other Ruth. After they had lived there about ten years,

5 both Mahlon and Kilion also died, and Naomi was left without her two sons and her husband.

†

内容观察

1.以利米勒一家离开伯利恒的理由为何？（1节）

2.以利米勒一家到了摩押地后，发生了什么事？（3~5节）

思考与默想

3.为躲避饥荒而到摩押地的以利米勒一家，为何遭遇难以承受的悲痛？

个人感受

4.看到以利米勒一家离开 SHEN 所赐的应许之地去寻找活路，最终却失去一切，我有什么感想？

决心与应用

5.我何时曾想要抛下 SHEN 所赐的使/命？

6.为了持守 SHEN 所赐的人生位分，我决定要怎么做？

国中有饥荒（1节）：饥荒在 Bible 中有时象征 SHEN 的惩罚。
伯利恒（1 节）：希伯来文的意思是“粮食之家”，为犹大所属的一个城镇。
往摩押地去寄居（1 节）：显示他们离开 SHEN 所赐的应许之地，到异邦摩押人的地方寄居。

灵/修指南

路得记叙事的背景，是以色列人属/灵败坏的士师时代。这时， SHEN 所赐的应许之地发生了饥荒，有可能是因不顺从 SHEN 的话而导致的结果（1 节）。在这样的处境中，居住于犹大伯利恒的一个家庭在故事中登场。由于饥荒，以利米勒一家四口搬迁至外邦摩押人的地方。这原是为了在饥荒中寻求生存而采取的行动，但不幸的是，作父亲的以利米勒去世了。这家的两个儿子玛伦和基连，分别与当地的摩押女子俄耳巴和路得成婚，但经过十年还未有子嗣便死了。最后，以利米勒一家的男人都死了，只剩下女人，在当时由男性主导的社会中，这就等于生存的盼望全都破灭了。以利米勒一家为了生存和追求更好的生活而离开了应许之地，但却迎来灾难性的结果。按人的心意所做出的决定，有时会得出与想象完全相反的结果。遭遇患难时，希望我们能牢记主的应许，并首先寻求 SHEN 的心意，凭信而活。

内室祷/告

愿我铭记 SHEN 的应许与恩典，持守 SHEN 托付的位分，按主心意而行。

浏览量: 22