Jan16【每日活水】为fu yin承受生产之苦

加拉太书4：12~20

12弟兄们，我劝你们要像我一样，因为我也像你们一样。你们一点没有亏负我。

13你们知道我头一次传fu yin给你们，是因为身体有疾病。

14你们为我身体的缘故受试炼，没有轻看我，也没有厌弃我，反倒接待我，如同 SHEN 的使者，如同 JI DU YS 。

15你们当日所夸的福气在哪里呢？那时你们若能行，就是把自己的眼睛剜出来给我，也都情愿。这是我可以给你们作见证的。

16如今我将真理告诉你们，就成了你们的仇敌吗？

17那些人热心待你们，却不是好意，是要离间你们，叫你们热心待他们。

18在善事上，常用热心待人原是好的，却不单我与你们同在的时候才这样。

19我小子啊，我为你们再受生产之苦，直等到 JI DU 成形在你们心里。

20我巴不得现今在你们那里，改换口气，因我为你们心里作难。

12I plead with you, brothers and sisters, become like me, for I became like you. You did me no wrong.

13As you know, it was because of an illness that I first preached the gospel to you,

14and even though my illness was a trial to you, you did not treat me with contempt or scorn. Instead, you welcomed me as if I were an angel of God, as if I were Christ Jesus himself.

15Where, then, is your blessing of me now? I can testify that, if you could have done so, you would have torn out your eyes and given them to me.

16Have I now become your enemy by telling you the truth?

17Those people are zealous to win you over, but for no good. What they want is to alienate you from us, so that you may have zeal for them.

18It is fine to be zealous, provided the purpose is good, and to be so always, not just when I am with you.

19My dear children, for whom I am again in the pains of childbirth until Christ is formed in you,

20how I wish I could be with you now and change my tone, because I am perplexed about you!

†

内容观察

1．保罗对加拉太的信/徒有何期待？（12节）

2．为使 JI DU 成形在信/徒心里，保罗说自己要承受什么事？（19节）

思考与默想

3．保罗为什么用“生产之苦”来比喻使 JI DU 成形在信/徒心里的过程？

个人感受

4. YS 为了把我们从律/法的诅咒中赎出来，在十/字/架上承受了诅咒而死，对此我有什么感想？

决心与应用

5．我何时曾为了帮助邻人的属/灵成长而热心？

6．为了劝勉邻人在属/灵的事上成长，我决定实践怎样的爱和劳苦？

我也像你们一样（12节）：保罗身为犹太人，为了传扬fu yin，放弃了作为犹太人的特权和自尊心，成为像外邦人一样的人，这是为了拯救不知道律/法的外邦人，也是为了教导在 YS 里得自由的真正意义。你们为我身体的缘故受试炼（14节）：意指保罗身上外显的疾病征状引来旁人异样的眼光。

灵/修指南

保罗希望信/徒们不要陷于律/法主义，而是要抓住fu yin。对此，保罗劝勉信/徒们要学像他。过去，加拉太 JH 的信/徒知道保罗是一心为fu yin的人，因此热心的接待他，甚至愿意为保罗挖出自己的眼睛也不足惜（12～14节），但是，受假教师的影响，他们对待保罗的态度发生了翻转（15～16节）。保罗指责假教师热心的目的不是为了让人追随 YS ，而是为了让人追随自己（17节）。另外，保罗也表明，自已希望信/徒们学像 YS ，并且说自己愿意为此再受一次生产之苦（19节）。为了迎接新生命，就必须要经受生产之苦；同样的，为了使信/徒能够学像 YS 、活出属 SHEN 的生活，保罗也摆上了自己。像这样，一个人若要学像 YS ，有时需要另一个人的劳苦和委身。只有付出劳苦和委身，才能结出美好的果实，愿我们不但自已愿意效法 YS ，也能帮助邻人跟随主。

内室dao告

求 SHEN 帮助我献上自己的时间和有形的事物，殷勤帮助邻人能学像 YS 。

浏览量: 21