Jan 03【每日活水】坚定持守“ JI DU 的fu yin”

 

加拉太书1:6~10

没有别的fu yin

6我希奇你们这么快离开那藉着 JI DU 之恩召你们的,去从别的fu yin。

7那并不是fu yin,不过有些人搅扰你们,要把 JI DU 的fu yin更改了。

8但无论是我们,是天上来的使者,若传fu yin给你们,与我们所传给你们的不同,他就应当被咒诅。

9我们已经说了,现在又说,若有人传fu yin给你们,与你们所领受的不同,他就应当被咒诅。

10我现在是要得人的心呢?还是要得  SHEN 的心呢?我岂是讨人的喜欢吗?若仍旧讨人的喜欢,我就不是 JI DU 的仆人了。

No Other Gospel

6I am astonished that you are so quickly deserting the one who called you to live in the grace of Christ and are turning to a different gospel—

7which is really no gospel at all. Evidently some people are throwing you into confusion and are trying to pervert the gospel of Christ.

8But even if we or an angel from heaven should preach a gospel other than the one we preached to you, let them be under God’s curse! 

9As we have already said, so now I say again: If anybody is preaching to you a gospel other than what you accepted, let them be under God’s curse!

10Am I now trying to win the approval of human beings, or of God? Or am I trying to please people? If I were still trying to please people, I would not be a servant of Christ.
  
 

内容观察

1.保罗因为加拉太人的什么行为而感到惊讶?(6节)

2.保罗说,传“别的fu yin”的人应该如何?(8~9节)

 

思考与默想

 

3.保罗为什么反复强调,传“别的fu yin”的人该受诅咒?
 

个人感受

4.看到保罗严厉警告,不要随己意把fu yin更改了,我有什么感想?
 

决心与应用

5.在得救的事上,除了 JI DU 的fu yin之外,我还曾误以为有哪些其他的事物是必须的?

6.为要确信 YS 所成就、因信称义的真fu yin,我决定要怎么做?

 
JI DU 之恩(6节):人无法靠自己的力量得救,并且也不配得着拯救,但 SHEN 以 TA 至高的权柄,借着 JI DU 的死与FU HUO赐下救/恩。
别的fu yin(6节):指随意修改fu yin真理的教导。当时有些人主张,除了信 YS 之外还要受割礼才能得救,这样的教导扰乱了加拉太 JH 。

灵/修指南

保罗在书信开头的问安之后,劈头就说自己非常惊讶加拉太信/徒竟因错谬的教导而离开fu yin。保罗称误导他们的是“别的fu yin”,即主张除了信 YS 以外,还必须受割礼才能得救的错谬教导。为此,保罗严厉的警告说,包括人和天使在内,任何试图更改fu yin真理的人都当受诅咒(8~9节)。并且,当时传“别的fu yin”的人诬陷保罗,说他是为了收买人心才想废除割礼,保罗为此强调,他不是为了取悦人,而是作为 JI DU 的仆人而传讲fu yin的真理(10节)。得救之道就是凭信心接受fu yin,这是人的智慧所不能理解的。愿我们成为有属/灵分辨力的信/徒,懂得辨别错误的教导,坚定持守 JI DU 的fu yin。
 

内室dao告

愿我拥有属/灵的分辨力,坚定持守并传扬“ JI DU 的fu yin”。

 

版权声明| 每日灵/修内容是源自灵/修书刊《每日活水》,版权归于书刊所有。